We observed that pharmacological inhibition of COX - 2 dramatically increased NO production , causing a reduction in PSaV replication that could be restored by inhibition of nitric oxide synthase via the inhibitor N - nitro - L - methylarginine ester .